Contribution à la consultation de la Commission européenne sur la protection et la mise en œuvre des DPI dans les pays tiers